あるマレーシアの動き

　昨年に北京で行われた AISEP2009 にマレーシアから参加した方の将棋ブログより（日本語訳は筆者による）。

Ryou's Shogi World: Killing Two Birds with One Stone

It seems that there are more and more players in Japan Club Kuala Lumpur that are interested in playing Shogi (although they're not considering being an active player). I'm quite happy that there are players (non-Japanese) that I can actually teach and play Shogi.（クアラルンプールのジャパンクラブで将棋をやってみようとする人は増えつつあるようだ。尤も、彼らは積極的なプレーヤーであるとは考えていないようだが。自分は、日本人以外で将棋を実際に教えて指してみる人がいるのがとても嬉しい。）

　このエントリーは長く、上記に引用したのはその一部である。「一石二鳥(Killing Two Birds with One Stone)」と見出しにしているのは、リンク先をクリックして最後まで読んでみるとわかるが、どうやらジャパンクラブで初めて二面指しを自分がやってみたことを指しているらしい。