海外に将棋が広まっていくということを考えたとき、様々な将棋情報が外国語になることはもちろん大切だが、日本語ができる外国人の将棋ファン、海外に住んでいる日本人の将棋ファンが、コンパクトでタイムリーな日本語将棋情報に接していることも大切だと考える。
google で「将棋」という単語で検索すると、大量の検索結果が返ってくる。よほど時間のある方で無いと、ひとつひとつ吟味するわけにはいかない。そこで、上記のような方々におすすめできる情報源について考えてみたい。
相手の方がブロードバンドでインターネットにアクセスできるなら、今年の5月より始まった、BIGLOBEストリームの将棋ニュースプラスがいの一番である。日本国内にいると、NHK教育、NHK衛星、東京MXの鹿島杯、囲碁将棋チャンネル(ケーブルテレビ)などで定期的に将棋の番組が放映されているが、海外ではそれらを視聴するのはかなり難しい。毎週金曜日に更新され、過去分も見ることができる映像による将棋情報は彼らにとっての大きな福音である。
また、文字情報としては、次の2つをすすめることにしている。
この二つの組み合わせで、日々の様々な更新情報を知り、また、題名からどのプロ棋士が書いているのかわからないブログやホームページの作者情報についても補うことができる。
ネット将棋などで、将棋好きの日本語ができる外国人、海外在住の日本人がお知り合いに居る方は、上記のサイトを教えてあげれば、ほぼ間違いなく喜ばれるはずである。
コメント