当ブログで何度も言及しているHIDETCHI氏のビデオからまたひとつ新しい将棋の海外伝播の動きが現れた。HIDETCHI氏の作る新着ビデオのSubscriberになっているスペイン人のYouTubeユーザの方が自身でスペイン語の将棋紹介ビデオ（約10分弱）を作り、YouTubeにアップロードした。フリーソフトのBCM Shogi の画面を主に使い、スペイン語の Wikipedia の将棋の項目をビデオ内で何度も参照しながら、将棋とはどんなゲームかを説明しているようだ（筆者はスペイン語はわからないので、ようだ、としかいえないが）。そのビデオがこちらである。
これがどのくらい意義があることかは、HIDETCHI 氏のtwitter での反応第一声が雄弁に物語っているだろう。
Twitter / HIDETCHI: スペイン語のyoutube将棋ビデオ来ターーーー！ ...
スペイン語のyoutube将棋ビデオ来ターーーー！ スペイン語字幕担当してくれてる人かも。ネットの連鎖反応素晴らしい http://www.youtube.com/watc...
コメント