将棋の海外伝播などについてのブログ

8日発売の「このマンガがすごい！ ＳＩＤＥ－Ｂ」に『ハチワンダイバー』の総力特集

　8日発売の「このマンガがすごい！　ＳＩＤＥ－Ｂ」で、『ハチワンダイバー』が総力特集とのことだ。宝島チャンネルの情報より。

このマンガがすごい！　ＳＩＤＥ－Ｂ

81マスの奥深い魅力に迫る
将棋マンガが熱い！！
総力特集『ハチワンダイバー』の世界
福満しげゆき書き下ろしマンガ「僕のハチワンなダイバー」
歴代将棋マンガ大全

所司七段がシャンチーの国際大会出場のニュースソースに少しびっくりした

　所司七段がシャンチーの国際大会に何度も出場経験があり、今年も出場の予定があるのは、5/16付けの所司七段ブログを読んでいる方であればほとんどが知っていることであろうが、日本将棋連盟が、８月のお知らせとしてそれを伝えている。

「第１回ワールドマインドスポーツゲームズ」（ＷＭＳＧ）に所司和晴七段出場

　10月北京で行われる「第1回ワールドマインドスポーツゲームズ」（ＷＭＳＧ）のシャンチー(中国象棋)の種目に所司和晴七段が日本代表選手の１人として団体戦(10月13日から18日)に出場する。
　また10月20日から26日にシンガポールで行われるアジア選手権（団体戦）にも所司和晴七段は日本代表選手の１人として出場する。

　筆者の記憶が正しければ、日本将棋連盟のホームページで、プロ棋士が海外の将棋以外の棋類（チェス・シャンチーなど）の競技会に参加するというニュースが流されたことはなかったように思う。今年の10月のワールドマインドスポーツゲームズには日本の将棋は取り入れられていないので、そのような大会にプロ棋士が参加するのを同連盟が伝えるのがちょっと不思議に思えた。

　これは、日本将棋連盟が、第2回以降の「ワールドマインドスポーツゲームズ」の種目に将棋を取り入れさせたいという意向を持っているということなのだろうか。よくわからないが、いろいろと興味深いお知らせではあった。

Booze という名の将棋、禽将棋、５五将棋ができるオープンソースのベータ版が現れた

　Booze という名前の将棋、禽将棋、５五将棋(minishogi)ができるオープンソースが現れた。Windows, Mac OS X, Unix/Linux で走らせることができるらしい。以下の最初に、将棋の画面のスクリーンショットとともに概要が説明されている（英語）。

Booze 0.9 Beta Released! - DrunkSoft

Booze is open source software and works on Windows, Mac OS X and Linux.

Download - DrunkSoft（Windows 版、Mac OS X 版、Unix/Linux 用のソースコードがダウンロードできるようだ）

　筆者は Windows 版をダウンロードしてみて将棋のみ試してみた。強さは１０段階あるが、正直、ハム将棋よりも全然弱く、突拍子もなく早くに投了してしまうので、まだ、遊んで楽しいといえる段階まで来ていないと思う。また、動作も重く、ソフトの考慮時間も長く、対局していて少しいらいらする。ただし、オープンソースということなので、今後急速に強くなり、動作が軽くなるなど改善されていく可能性は否定できない。

＜リンクを追加 8/6 16:40 頃＞

遊ぶ手: 海外からMac OS X向けの将棋ソフトが登場！

＜リンクを追加 8/10 ＞

ライムなブログ Booze [Mac&Win][Free]

ある通訳案内士の英語ブログに名古屋城宵祭りの「プロ棋士による縁台将棋」の情報があったのを読んで

　通訳案内士という資格があるのをご存知だろうか。

JGA 社団法人日本観光通訳協会　通訳案内士とは？

　通訳案内業（ガイド）とは、外国人を日本各地へ案内し、文化や伝統、生活習慣などを外国語を使って紹介するという仕事です。

　通訳案内士（通訳ガイド）を規定する法律は、平成18年4月に施行された通訳案内士法があります。この法律の目的は、「通訳案内士の制度を定め、その業務の適正な実施を確保することにより、外国人観光客に対する接遇の向上を図り、もって国際観光の振興に寄与すること」（第1条）となっています。つまり、外国人による訪日観光の重要性を認めた法律であり、そのためには通訳案内士の保護育成が重要であると定められたものです。

　要するに、一言でいえば、外国語ができる日本観光ガイドの資格である。上記にある法律によれば、この資格を持たない者が業として外国語で日本観光ガイドを行なって、報酬を得てはいけないことになっているらしい。

　その資格を持っているAtsuko Chikami 氏が運営している会社 Source International のブログで、8日に行なわれる「名古屋宵祭り」の案内が英語で情報発信されており、shogi という文字が入っている。おそらく、東海地区に住んでいる外国人や名古屋観光に訪れる外国人を念頭に置いた情報発信と思われる（太字による強調は筆者による）。

Welcome to Japan!: Summer Festival at Nagoya Castle!

In addition to Bon-odori, or festive folk dance, Japanese food stalls or amusement stalls are set, traditional Japanese arts "Japanese drum" performance is held and professional shogi(chess like game) players play shogi, and many other shows are held during the event.

　主催者による「名古屋宵祭り」の情報はこちら。

名古屋開府400年へ　名古屋城宵まつり　平成20年8月8日から17日まで開催

　この他、開催期間中は毎日、日本の伝統芸能和太鼓演奏やプロ棋士による縁台将棋、縁日お遊び処など"ほっとできる空間"を提供します。

　通訳案内士の方が、自分の業務の広報を目的として立ち上げている英語ブログに shogi という文字が入ったというのが目新しかった。筆者は中国語やハングルが読めないのでチェックしていないが、中国語やハングルの通訳案内士の方でも同様なブログを立ち上げている人はいるのではないかと思うし、今後、このような形の外国語での日本観光案内は増えていくものと思われる。外国人にとっての日本観光の資源として、将棋が紹介される仕掛けが真剣に考えられるべき時期になっているように思う。11月に山形県の天童で行なわれる国際将棋フェスティバルがそのきっかけになるなのら喜ばしい。

　ちなみに、日本政府観光局によれば、外国から日本へやってくる観光客を増やそうとしているのが今の日本の政策のようである。

日本政府観光局（JNTO） | 日本の観光政策

訪日外国人旅行者数を平成22年までに1,000 万人にすることを目標とし、将来的には、日本人の海外旅行者数と同程度にすることを目指す。【平成18年：733万人】

シャンチーの「世界最大の景観将棋盤」の記事を読んで考えたこと

　レコードチャイナの以下の記事が目にとまった。

広場に将棋盤！「最大」将棋盤に登録―湖北省十堰市

2008年7月31日、湖北省十堰市茅箭区にある賽武当広場は中国将棋の将棋盤がデザインされている。同所は先ごろ、上海大世界ギネス総本部により「世界最大の景観将棋盤」として登録された。

なお、上海大世界ギネスは英国のギネス記録と別のもので、直接的な関係はないという。

　多くの人にとって馴染みの深い、ギネス記録とは別物のようだが、この記事を読んでふと思ったのは、日本の将棋には、英国のギネス記録申請に値するものがないのかということ。仮にそれがギネス記録として認定されることになれば、それはいわゆるギネスブックに載ることになり、国内のみならず、世界的なPR効果が期待できるのではないかと思われる。

　ちょっと調べてみると、現在は日本語でギネス記録への申請ができるようだ（有料）。

Guinness World Records - Japanese - Premium Record Application（日本語）

こちらは、記録申請をより速く、簡単に日本語で行えるサービスです。

当サービスの特徴:

    * 1つのステップで簡単に記録申請が行えます。
    * 申請後、通常3営業日以内に審査結果をお知らせ致します。
    * 担当の日本人レコードマネージャーが、記録申請を直接サポートいたします。
    * このサービスの料金は、￡1,000英国ポンドです。申請の最後にクレジットカードでお支払いいただきます。

申請後にお送りする返事は、次のいずれかになります：

    * 既存の記録への挑戦をする場合、または申請内容が新しいギネス世界記録のカテゴリーとして認められた場合は、記録挑戦のためのガイドラインと記録挑戦者のためのしおり（日本語）をお送りいたします。
    * 申請内容がそのまま認められない場合は、内容になるべく近い既存の記録を探して提案いたします。

これは、プレミアムサービスで、審査が申請から3営業日と超特急で行なわれるのがプレミアムたる所以のようだ。また、ギネス社からの返事も日本語で来るということであろうか。ちなみに、上記のページからプレミアムサービスの詳細のページを読むと、英語での申請なら無料ということがわかる。

尚、日本語プレミアムサービスを利用せず、英語版のウェブサイトより、英語で申請を行っていただくことも可能です（無料）。この場合には、申請が処理されるまでに約6週間かかります。

　玉またはキングを詰めるのが目的のゲームは世界にいろいろあるが、それらのプロブレムの最長手数は、ミクロコスモスの1525手ということになるのではないだろうか。また、それらの棋類の実戦に現れた最長の詰め手順も、おそらく将棋のものになるような気がしている。将棋の実戦に現れた最長の詰め手順は何手なのであろうか。チェスの公式戦で1000敗を達成しているプレイヤーはいるのであろうか。「もしかしたらこれは世界一なのかもしれない」という意識をもって、将棋の様々な記録の整備・報道がもっとされるようになってもいいのではないかと思う。