『３月のライオン』をすすめるマレーシアからの日本留学生のブログエントリー

　マレーシアからの日本留学生の英語のブログで、プロ棋士が主人公になっている『３月のライオン』の第１巻をすすめている英語のエントリーを今日読んだ。

March comes in like a lion

The manga is March come in like a lion by Chika Umino. When i talked about Chiko Umino, i believed most will be reminded of the mangaka of Honey and Clover. I ain`t a fan of Honey and clover after all. But this new manga she just made was surprisingly interesting.

Kiriyama Rei, a 17 year old shogi player who lost his family in an accident when he was young. He was taken in by Koda, a shogi player who was a friend of Rei`s father. Now, he stayed alone on some reasons which you need to read the manga.

　上記の引用部分では、shogi という単語は Wikipedia にはリンクされていないが、March comes in like a lion, Chika Umino, Honey and Clover については Wikipedia にリンクがされている。このうち、Wikipedia の March Comes in like a lion のページには、shogi の項目へのリンクがあるので、そのページから、shogi がどんなゲームなのか概略を知った人がいるかもしれない。

　『３月のライオン』という作品が世に出ていればこそ、取り上げたブログの作者や読者は shogi という単語に出会ったことになる。shogi に触れることができる間口は広ければ広いほどよいのだと改めて思う。