将棋の海外伝播などについてのブログ

高校竜王戦優勝者の記事が The Daily Yomiuri で英文記事になった

８月２５日に日本語で報道された記事が、本日付けで英文記事化されているのを見つけた。

• 高校竜王の高橋さん「少しは恩返しができたかな」 : 高校将棋竜王戦 : ニュース特集 : 九州発 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）
• IN THE NEWS / Niigata high school boy crowned 'dragon king' : National : DAILY YOMIURI ONLINE (The Daily Yomiuri)

高校竜王戦だけだなく、プロの竜王戦の記事ももっと英文記事になるといいと思う。

チェスのGMスーザン・ポルガー氏がブログで将棋とシャンチーの紹介番組を取り上げる

チェスの女性でグランドマスターのスーザン・ポルガー氏が自身のブログで、ドイツで放映された将棋とシャンチーの紹介番組がYouTubeに上がっているのを紹介した。

• Susan Polgar Chess Daily News and Information: Shogi and XiangQi on MTV

彼女が紹介している将棋の方のビデオは、当ブログで既に紹介している。（将棋の海外伝播などについてのブログ: ドイツで将棋がテレビで紹介された）

氏のブログは多くのチェスファンに読まれているようで、この記事はさまざまなブログ等に転載されたりリンクされたりしている。それを気のつく限り集めてみた。

• Shogi and XiangQi on MTV | The Akron Chess Club - Akron Chess Club, Largest Northeastern Ohio Chess Club, Learn about Chess, Study Chess Canton Chess, Cleveland Chess
• Shogi and XiangQi on MTV - RGB Daily
• Shogi and XiangQi on MTV | Regator - Curated Blog Search and Discovery
• Shogi and XiangQi on MTV
• Shogi and XiangQi on MTV - Chess News - FriendFeed

チェスのグランドマスターのブログで将棋が取り上げられると、その波及効果は結構あるようである。