１５ヶ国語でアクセスされるゲームサイトの公式ブログで"I like shogi"というエントリー

　当欄で何度か言及している多言語 turn-based ゲームサイトの Brainking.com(英語など） だが、サイトの開発者のFilip Rachůnek氏（ユーザー名 Fencer)が８月の１０日より、サイトの公式ブログBrainking.Info(英語）を立ち上げて運用している。主に、サイトのユーザーに向けた、連絡や話題を毎日更新している。

　２１日には、I like Shogi(英語） という嬉しいエントリーがあった。「近代将棋」誌にチェコの将棋事情を書くためにネットで取材をしたので、できあがった９月号をを送ったら公式ブログで取り上げてくれた。このブログは世界中のボードゲーム好きが訪れる場所で、そこで Shogi が見出しになったことはよいパブリシティになったと考える。コメント欄に書き込むときに時間がなくてミスを直せずに入力してしまったのがかなり恥ずかしいのだが。

　同ブログコメント欄の氏の返事で、Brainking.com は今年中に日本語へのローカリゼーションが完了する予定であることがわかった。それを機に多くの日本の方が登録し、世界の様々な国の方と将棋に限らずいろいろなゲームを楽しむようになってほしいと思う。

Comments

[投稿情報: たいがあ]

日本語版の公開は2年以上遅れているんですね。今必死で日本語版を翻訳してますのでよろしく。