« 24th Asahi Open | Main | Web Ring Test »

March 10, 2006

Comments

Marc

Hi Takodori,

thanks for you article about 24th Asahi Open!

What made me laughing, was when I tried to translate via Babelfish to German language. It was so funny I couldn't take it anymore. In fact, the translation was so bad I couldn't understand anything but jokes. :-))

Remember: In Shogi and in Life we should try to be one move ahead... :-)

Marc

takodori

Wow! Was the translation that bad? Sounds like I had better to insert BabelFish icon on April 1:-). Bur anyway, I will inseret other translation services for readers to test.

Marc

I would be interested in test some others. Mainly not for english, but for japanese language.

By the way, I just read you won the tournament in Cannes, France. Congratulations !

regards Marc

The comments to this entry are closed.

November 2016

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      

Recent Trackbacks

Powered by Typepad

memo